Form 5472 partes relacionadas: quién cuenta como tal
El Form 5472 gira en torno a un concepto: la parte relacionada. El formulario existe para que el IRS conozca las operaciones entre su LLC y las personas o empresas vinculadas a ella. Entender quién cuenta como parte relacionada es, por tanto, el primer paso para presentarlo bien.
La definición del IRS
Según las instrucciones oficiales del Form 5472, es parte relacionada:
- El socio extranjero con al menos un 25 % de la empresa, directa o indirectamente. En una LLC de un solo socio extranjero, es su propio dueño.
- Cualquier persona relacionada con la LLC según las reglas de vinculación de la normativa fiscal estadounidense.
- Cualquier persona relacionada con ese socio extranjero según esas mismas reglas.
- Cualquier otra persona vinculada a la LLC según las normas de precios de transferencia.
En la práctica: su dueño, casi siempre
Para la mayoría de los emprendedores con una LLC de un solo socio, la parte relacionada es la propia persona que es dueña de la LLC. Cuando usted aporta dinero a la LLC, le presta fondos o le paga gastos, está operando con una parte relacionada, y eso es lo que el formulario recoge.
Puede haber otras partes relacionadas si, por ejemplo, la LLC opera con otra empresa que también es suya, o si el dueño de la LLC es una sociedad extranjera en lugar de una persona física. En esos casos, el análisis es más detallado.
Un formulario por cada parte relacionada
Las instrucciones del IRS indican que hay que presentar un Form 5472 por cada parte relacionada con la que la LLC haya tenido operaciones durante el año. Si la LLC solo ha operado con su dueño, se presenta uno. Si ha operado también con otra empresa vinculada, se presenta otro para esa empresa, y el formulario indica el número total presentado.
Qué datos se piden de la parte relacionada
En la parte del formulario dedicada a ella se indican su nombre, dirección y número de identificación: un número estadounidense si lo tiene o, si no, un número de referencia, además de los países donde opera. La LLC de propietario extranjero indica también el número de identificación fiscal del país de su dueño, como el RFC en México o el NIF en España, o «None» si no lo tiene.
Por qué conviene revisarlo cada año
Identificar bien a todas las partes relacionadas es lo que hace que su Form 5472 esté completo. Un formulario incompleto puede tratarse como no presentado, con la sanción de 25.000 USD que eso conlleva, y evitarlo es tan sencillo como repasar con calma, cada año, con quién ha operado su LLC. Si tiene dudas, lo revisamos con usted.
Le puede interesar
- Form 5472 operaciones: aportaciones, préstamos y gastos
- Formulario 5472 IRS: guía en español para su LLC
- Form 5472 LLC de varios socios: ¿también lo presenta?
Conclusión
En la mayoría de las LLC de no residentes, la parte relacionada es su dueño, y cada movimiento entre ambos cuenta. Si su estructura es más compleja, merece la pena analizarla antes de presentar. En AMC Business Consulting revisamos su caso y presentamos su Form 5472 y su Form 1120 pro forma, en español. Puede ver el contexto general en Form 5472: qué es y quién debe presentarlo.